手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第71章（第1页）
没想到最后呈现的是这样一个带有奇幻色彩的故事。
她知道，这是顺天国际主办的中欧文化年经典新译活动的宣传片。
三年前的反收购潮，顺天国际成功击退了ABC Globle。经过五年的发展，顺天国际已经成为中国翻译界的龙头老大，揽括了巴别塔、金桥世纪两大企业。
宣传片之后，是《中国翻译界》栏目对顺天国际相关人的一些采访，包括杨副总，卓玮，欧阳总监，还有程晨老师，这些都是她很熟悉的面孔。
屏幕上，最后出现一男一女。
女：大家好，这里是《中国翻译界》栏目，我是主持人晓晓。今天请到的，是顺天国际的高冷姚总，姚总您好，先给大家打个招呼好吗？
男：大家好。
女：好亲民啊，一点也不高冷啊，之前绝对是误传，是不是？呵呵，开个玩笑。想问问姚总，为什么这次愿意接受我们的采访了呢？我们请了您这么多年，都被无情的拒绝了。
男：大概时候到了吧。
主持人有些不解，颜瑶看着屏幕上不苟言笑的男人，眼底的落寞一览无余，可他的每一个表情，说的每一个字，竟然都牵动着她的心。她盯着屏幕，眼睛都不敢眨一下。
女：总之，我代表我们节目谢谢姚总。
男：采访结束了吗？
女：……
颜瑶忍不住笑了，这个男人，还有这样的冷幽默。
女：没有没有，我的意思采访之前先表示一下感谢，结束的时候另外再谢。
男：谢一次就够了。
女：我们先聊聊与中欧文化年活动相关的话题吧。我看了经典新译篇章的宣传片，感觉很有趣，也很有针对性。我知道那座塔代表的就是顺天国际旗下的巴别塔翻译。怎么会想到把林黛玉和卡夫卡这两个人物组合在一起呢？
男：把书中人物和现实人物结合，这种手法已经很普遍，用在广告宣传片中倒比较少见，所以我们想做一个尝试。选择林黛玉这个角色，一是因为《红楼梦》这本书在全世界范围内的影响力，二是因为，这个人物形象曾经在西方国家被误解多年。最初林黛玉这个名字被翻译成Black Jade，意译过来就是黑色的玉，从中文字面纯粹的意义上来讲，黛玉，也有黑色的玉之意。问题出在英文本身，Jade的引申义，有两个，一个是loose woman，有"放荡的女人"之意；另一个是horse，马，Black Jade的引申义就是a loose woman of dark skin，或者black horse，这两个含义与《红楼梦》里的黛玉，都差得太远。所以，有人笑言，林黛玉在莎士比亚眼中是一个放荡的女人。当然，Black Jade这种译法已经被文学先辈纠正过来。我们这次，想更大范围地去纠正和推广这个形象。
女：这个听起来专业性很强。我们外行都不知道，原来林妹妹这么可怜，在书中已经够可怜的了，在现实世界里还要遭受这种待遇。可见，翻译这个职业是多么重要。这次活动的主题叫“世界尽头”，有点抽象，为什么想做这样一个主题的活动？
小青梅
青梅竹马的少年少女的恋爱故事。剧情肉，比较小清新不重口，放心食用嘿嘿嘿1v1双c...
基因神学院
异界与地球空间逐渐相连，罪恶与贪欲逐渐升起，但世界的改变无法崩塌秩序，善良也无法被彻底毁去……这是一个司铭带着基因神学院崛起的故事，一个正能量满满的故事。分享书籍《基因神学院》作者：业火天寻...
时光与你都微甜
秋若雨因为身体原因，错过了学校的很多东西，等她到校时他已经成为了学校里面有名的校霸加校草。他坐在她的身后，看着她每天努力学习，有一天打球，他不小心打伤了她，导致她一个星期没有来学校了，这才发现，早就已经动了心，也知道不再吊儿郎当的了，最后忍不住向她告了白，才发现，有人也早已动了心。高二文理分科，他跟着她来到了理科班......
我真的是来追星的
俞白苏毕业后成为一名游戏主播，意外火了之后，总有慕名而来准备考证的网友来咨询，他却只喜欢玩游戏。 主播：现在考公务员来得及吗？我说来不及你就不考了吗？ 主播：再次声明，我是游戏频道的主播，不要问无关的话题。 主播：人菜瘾大？你可以说我学习不好，但不能说我是菜逼。 主播：主播我出一小时三百块，买你五十个小时游戏时间成吗？只要你答应我不是向我咨询考证的事情就可以。 主播：老规矩，妹妹又让我给她的爱豆投票了，链接发出来了，大家记得去投票，每人每天都有二十票，投完抽奖。 之后，俞白苏在好友怂恿诱惑下参加某档真人秀旅行综艺。 上节目后，俞白苏以帮双胞胎妹妹为由向顶流要签名，再然后是要电影首映礼的票，再再然后是要演员会VIP区的票。 后来，他在节目和顶流说他是家中独子。 水友：？？？ 水友：我艹你个菜逼，说好的妹妹呢！！！ 水友：和你有七分相似的妹妹照片又是谁？？？ 俞白苏：我用自己的照片P的。 ******* 后来节目组放出一小段未剪辑的正片，视频里的顶流容越面带微笑，拿着第一名的奖励站在台上，正对着台下众人发表感想：“感谢南都电视台，感谢节目组，感谢导演组，感谢在场工作人员，谢谢你们自制这档相亲综艺，谢谢大家。” 最后镜头给到坐在台下的俞白苏，只见他埋着头，恨不得当场挖个地洞钻进去的样子。...
哈哈哈哈哈哈哈哈
一场流星雨之后，不少人都有了金手指。 白音的金手指……大概就是继承了千亿遗产，并总能遇到有金手指的人。 不会做饭的同学突然要当厨神，没人相信，白音当了他的第一个付钱食客； 死宅租客扬言要征战华尔街，被人群嘲，白音给了他第一桶金； 年轻稚嫩的少年说自己是玄门天师，无人问津，白音请大师改好了自己家被动了手脚的风水。 他专注扶贫，热心慈善，只因为，呃，遗嘱里说了，他只有在完成指定的慈善KPI后，才能获得捐款金额的千分之一作为酬劳。 纯纯打工人。QAQ 社会新闻:这位新晋的千亿富豪，本可以纸醉金迷，却过着常人所不能理解的朴素生活。 五百万说投就投，一千万说捐就捐，但是在回家的路上只会骑共享单车。 该省省，该花花。 既富有又贫穷的受X满级大佬但社恐的攻 PS：现实中还是请不要这么容易轻信别人，谨防上当，反诈APP了解一下。 雷萌自选： 1.主角并不是真的继承叔叔的遗产，只是纯纯的打工人。 2.HE，1V1，主受。 3.如无意外，会日更，更新区间是每天中午【11点到2点】左右。 4.文是作者家的猫写哒！⊙ω⊙ 5.买入V章之前，请一定要看一下入V最后一章的作者有话说。 6.等想到了再补充。...
过瘾
*Q弹神颜顶流主播（受）VS表里不一大魔王赛摩手（攻） *单向暗恋变双向、日常/慢热小甜文，双男神，1v1。 - 顶流主播夏烧只要有丁点儿风吹草动就会上热搜。 在数万双眼睛的注视下，他对夜店boss一见钟情，悄悄开始了靠近男神的漫漫长路。 等他收拾好行李勇敢出发，才发现原来男神留了条近道给他抄。 - @夏烧： 一想到上万观众里也许有你 我就好像在做告白直播...